Dark horse

A person whose abilities are unknown to the others but who can be a powerful rival

Examples

I can’t say anything about Eaton, but I think he’s a dark horse. You should beware of him.